PORȚELAN, Anotimp: All seasons